Tak trochu jako Malá mořská Popelka, jenže místo prince přichází další pohroma: "A samozřejmě přijde bouře, hned zítra. Strašlivá. ... Obloha nad mořem se zbarví do olověné šedi a slunce se schová. Dnes to bude bez soumraku, šeptá. Já tady nejsem. Venku se udělá tma jako v pytli. V domě stojí dívenka bledá hrůzou, v ruce prázdnou krabičku od sirek." Samozřejmě je zapomněla koupit, vždyť je to jen dítě, ale jak teď zapálí knot majáku?
Vír událostí už za chvíli nemilosrdně vtáhne Lapičku do situací, které by si sama nikdy nevybrala, ale ze kterých díky své nezlomné povaze, upřímnosti a odvaze vyjde silnější a sebevědomější. Osvobodit se z nelehkého údělu jí pomáhá i soucit s ostatními a schopnost odpouštět. Domov, i když nuzný, byl pořád domov. Táta, i když ublížil, je pořád táta. A netvoři? Nejsou, pokud nahlédnete jejich žal. Ovšem neuškodí, když taky dostanou lekci...
Annet Schaap, nizozemská ilustrátorka, knihu v roce 2017 vydala jako svůj autorský debut a sklidila za ni hned několik ocenění. Není divu, příběh se vám ve strhujícím tempu odvypráví sám, jako by ani nebylo potřeba číst, jen poslouchat. Nakladatelství Baobab pro české vydání opustilo původní autorčiny ilustrace a oslovilo Jindřicha Janíčka, který pomocí pouhých dvou barev a jejich interakcí dokázal ještě vystupňovat napětí a temnou atmosféru.
Doporučuji všem mořskými vichry ošlehaným čtenářům tak od devíti, deseti let (a obzvlášť milovníkům Pirátů z ledového moře :)
Annet Schaap: Lampička / Baobab, 2022
Ilustrace: Jindřich Janíček / Překlad: Radka Smejkalová