Téma nahlíží z různých úhlů pohledu a zasazuje ho do historického kontextu, cituje a odkazuje na autory a autorky, kteří se mu také věnují. Právě vysvětlení a zvědomění toho, proč se naší společností šíří určité paradigma, nám umožňuje mít pro sebe více pochopení a být k sobě shovívavější. Od Liv ale nečekejte zacházení v rukavičkách, tahle švédská autorka se do toho dokáže pěkně opřít!
Na knize mě moc bavily popisy historických postav a výpovědi žen různého věku o jejich vztahu ke svému vzhledu. Čím starší, tím větší smířenost a nadhled. Mladé ženy a dívky (určitým způsobem ale my všichni) to v době sociálních sítí nemají vůbec snadné.
A (nejen) protože mám dceru, V zrcadlové síni zůstává v naší domácí knihovničce, stejně jako předchozí u nás vydané Ovoce poznání (o ženském pohlavním orgánu) a Nejrudější růže rozkvétá (o tom, zda jsme v době konzumu a sociálních sítí ještě vůbec schopni se zamilovat).
Liv Strömquistová: V zrcadlové síni / Paseka, 2023
Překlad: Marie Voslářová
